How to say "各大贵族各自为政" (gè dà guì zú gè zì wéi zhèng) in Chinese dialogue

gè各dà大guì贵zú族gè各zì自wéi为zhèng政

and the nobles each rule their own domain.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:16
jiǔ chéng kàn shì bō lán bù jīng shí zé chéng zhǔ quán lì wēi ruò九城看似波澜不惊 实则城主权力微弱

“Nine Cities seems peaceful, but the governor has little power,”

LINE 0206:19
PLAYING SCENE
gè各dà大guì贵zú族gè各zì自wéi为zhèng政

“and the nobles each rule their own domain.”

LINE 0306:22
jiǔ chéng bù xíng jiù shì wèi guān yòu néng yǒu shén me hǎo chù ne九城不行 就是为官又能有什么好处呢

“If Nine Cities is failing, what good is being an official?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp06:19
TMDB ID239901 →