How to say "哪里都有沟沟坎坎" (nǎ li dōu yǒu gōu gōu kǎn kǎn) in Chinese dialogue

nǎ哪li里dōu都yǒu有gōu沟gōu沟kǎn坎kǎn坎

there would be obstacles everywhere.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:43
yuán lái yǐ wéi zhè huì qián tú guāng míng kě shuí zhī dào原来以为这会前途光明 可谁知道

“I thought the future would be bright. But who knew”

LINE 0212:45
PLAYING SCENE
nǎ哪li里dōu都yǒu有gōu沟gōu沟kǎn坎kǎn坎

“there would be obstacles everywhere.”

LINE 0312:48
hái还hǎo好yǒu有chéng城zhǔ主zài在

“Thank goodness the governor is here.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp12:45
TMDB ID239901 →