How to say "我的小祖宗啊 你上哪儿去了啊" (wǒ de xiǎo zǔ zōng a nǐ shàng nǎ ér qù le a) in Chinese dialogue

wǒ我de的xiǎo小zǔ祖zōng宗a啊 nǐ你shàng上nǎ哪ér儿qù去le了a啊

My dear young master, where have you been?

Idioms & Colloquial Expressions
xiǎo小zǔ祖zōng宗
nǐ你shàng上nǎ哪ér儿qù去
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:44
gōng公zi子kuài快hē喝chá茶ba吧

“Young Master, please have some tea.”

LINE 0208:58
PLAYING SCENE
wǒ de xiǎo zǔ zōng a nǐ shàng nǎ ér qù le a我的小祖宗啊 你上哪儿去了啊

“My dear young master, where have you been?”

LINE 0309:02
zǔ fù fā xiàn la lǎo yé pà nǐ zuó rì guì huài le shēn zi祖父发现啦 老爷怕你昨日跪坏了身子

“Grandfather found out? The Master was worried kneeling yesterday hurt your health.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp08:58
TMDB ID239901 →