How to say "但我姐现在 她正在气头上 我现在要是去" (dàn wǒ jiě xiàn zài tā zhèng zài qì tóu shàng wǒ xiàn zài yào shì qù) in Chinese dialogue

dàn但wǒ我jiě姐xiàn现zài在 tā她zhèng正zài在qì气tóu头shàng上 wǒ我xiàn现zài在yào要shì是qù去

But my sister... is really angry right now. If I go there now,

Idioms & Colloquial Expressions
zài在qì气tóu头shàng上
yào要shì是
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:35
wǒ我kě可yǐ以qù去

“I can go.”

LINE 0222:36
PLAYING SCENE
dàn wǒ jiě xiàn zài tā zhèng zài qì tóu shàng wǒ xiàn zài yào shì qù但我姐现在 她正在气头上 我现在要是去

“But my sister... is really angry right now. If I go there now,”

LINE 0322:39
nà kěn dìng dé dǎ wǒ hǎo le nǐ bú yào ná gè jìng zi luàn huǎng那肯定得打我 好了 你不要拿个镜子乱晃

“she'll definitely beat me up. Alright. Stop waving that mirror around.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp22:36
TMDB ID282558 →