How to say "你弟干脏活 你也不告诉我" (nǐ dì gàn zàng huó nǐ yě bù gào sù wǒ) in Chinese dialogue

nǐ你dì弟gàn干zàng脏huó活 nǐ你yě也bù不gào告sù诉wǒ我

Your brother was doing dirty work, and you didn't tell me?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:02
tā他hái还qù去wú无rén人qū区le了

“He went to the Uninhabited Zone?”

LINE 0238:03
PLAYING SCENE
nǐ dì gàn zàng huó nǐ yě bù gào sù wǒ你弟干脏活 你也不告诉我

“Your brother was doing dirty work, and you didn't tell me?”

LINE 0338:06
bú shì wǒ xiǎng xià bān huí qù gēn nǐ shuō de shuí zhī dào tā yòu chū shì le不是 我想下班回去 跟你说的 谁知道他又出事了

“No, I planned to go back after work and tell you. Who knew he'd get in trouble again?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp38:03
TMDB ID282558 →