How to say "下次回来的时候 不知道什么时候了" (xià cì huí lái de shí hòu bù zhī dào shén me shí hòu le) in Chinese dialogue

xià下cì次huí回lái来de的shí时hòu候 bù不zhī知dào道shén什me么shí时hòu候le了

I don’t know when I’ll be back.

Idioms & Colloquial Expressions
huí回lái来
bù不zhī知dào道shén什me么shí时hòu候
Grammar Patterns

什么时候...了

什么...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:04
wǒ我yào要chū出qù去yī一duàn段shí时jiān间

“I'm going away for a while.”

LINE 0223:06
PLAYING SCENE
xià cì huí lái de shí hòu bù zhī dào shén me shí hòu le下次回来的时候 不知道什么时候了

“I don’t know when I’ll be back.”

LINE 0323:08
méi duǒ jiù tuō fù gěi nǐ le a xiōng dì梅朵就托付给你了啊 兄弟

“I’m leaving Meiduo in your care, bro.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp23:06
TMDB ID282558 →