How to say "真的 真的 那个金子一粒 生铁一堆嘛" (zhēn de zhēn de nà ge jīn zi yī lì shēng tiě yī duī ma) in Chinese dialogue

zhēn真de的 zhēn真de的 nà那ge个jīn金zi子yī一lì粒 shēng生tiě铁yī一duī堆ma嘛

Really. One piece of gold is worth more than a pile of iron.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:54
shì是ma吗

“Really?”

LINE 0219:56
PLAYING SCENE
zhēn de zhēn de nà ge jīn zi yī lì shēng tiě yī duī ma真的 真的 那个金子一粒 生铁一堆嘛

“Really. One piece of gold is worth more than a pile of iron.”

LINE 0319:59
xiǎo bái tā yào shì jìn shān le néng dǐng shí gè zhā cuò小白她要是进山了 能顶十个扎措

“If Bai goes into the mountains, she'll be worth 10 Zhacuos.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp19:56
TMDB ID282558 →