How to say "涩了吧唧 没味儿啊那" (sè le bā jī méi wèi ér a nà) in Chinese dialogue

le méiwèiéra

So astringent and tasteless.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:18
dào
zán
men
zhè
ér
bái
kāi
shuǐ

But for us, it's just plain boiled water.

LINE 0204:20
PLAYING SCENE
sè le bā jī méi wèi ér a nà

涩了吧唧 没味儿啊那

So astringent and tasteless.

LINE 0304:23
gēn
shuō

You know what?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp04:20
TMDB ID272681