How to say "我跟你说 以后我们绝对是 不会成为你的拖累的" (wǒ gēn nǐ shuō yǐ hòu wǒ men jué duì shì bú huì chéng wéi nǐ de tuō lěi de) in Chinese dialogue

wǒ我gēn跟nǐ你shuō说 yǐ以hòu后wǒ我men们jué绝duì对shì是 bú不huì会chéng成wéi为nǐ你de的tuō拖lěi累de的

Let me tell you, we'll never be a burden to you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:33
nǐ你yǐ以hòu后jiù就guò过hǎo好nǐ你de的rì日zi子jiù就xíng行le了

“Just live your own life well.”

LINE 0223:35
PLAYING SCENE
wǒ gēn nǐ shuō yǐ hòu wǒ men jué duì shì bú huì chéng wéi nǐ de tuō lěi de我跟你说 以后我们绝对是 不会成为你的拖累的

“Let me tell you, we'll never be a burden to you.”

LINE 0323:39
wǒ我shuō说nín您tuō拖lěi累wǒ我le了ma吗

“Did I ever say you were a burden?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp23:35
TMDB ID259554 →