How to say "我说您拖累我了吗" (wǒ shuō nín tuō lěi wǒ le ma) in Chinese dialogue

wǒ我shuō说nín您tuō拖lěi累wǒ我le了ma吗

Did I ever say you were a burden?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:35
wǒ gēn nǐ shuō yǐ hòu wǒ men jué duì shì bú huì chéng wéi nǐ de tuō lěi de我跟你说 以后我们绝对是 不会成为你的拖累的

“Let me tell you, we'll never be a burden to you.”

LINE 0223:39
PLAYING SCENE
wǒ我shuō说nín您tuō拖lěi累wǒ我le了ma吗

“Did I ever say you were a burden?”

LINE 0323:41
bú shì wǒ wǒ shì wèi le guān xīn nín wǒ pà nín yāo téng不是 我 我是为了关心您 我怕您腰疼

“Wait, I'm just worried about you. Your back aches.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp23:39
TMDB ID259554 →