How to say "他们都是从小玩到大的好朋友" (tā men dōu shì cóng xiǎo wán dào dà de hǎo péng yǒu) in Chinese dialogue
他们都是从小玩到大的好朋友
tā men dōu shì cóng xiǎo wán dào dà de hǎo péng yǒu
They've been close friends since childhood.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
18:37
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 何况又牵扯到任小名 | hé kuàng yòu qiān chě dào rèn xiǎo míng | Especially Ren Xiaoming is involved too. |
| 2▶ | 他们都是从小玩到大的好朋友 | tā men dōu shì cóng xiǎo wán dào dà de hǎo péng yǒu | They've been close friends since childhood. |
| 3 | 没有理由扔了枪去害她们 | méi yǒu lǐ yóu rēng le qiāng qù hài tā men | He wouldn't drop the gun and implicate them. |
More Clips From Episode
Total 69 clips (Page 1 of 4)
HSK 3
0:03s
wǒ de shèng suàn zhǐ yǒu yì chéngif I rely on you, my chances of winning are only ten percent.

HSK 3
0:03s
wǒ hé nǐ men yī yàng sān gè yuè qián wǒ cái zhī dàoI'm just like you. I found out three months ago

HSK 7
0:03s
lái kàn yī xià què dìng méi yǒu yì yì zài zhè shàng miàn qiān gè zìPlease take a look. If you're okay with it, sign here.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
yào me jiù shì tā liǎ zhēn de bù zhī dào(or they both really don't know about the truth.)

HSK 7
0:03s
wǒ gěi nǐ men nà shì pín nǐ men chǒu méi qīng chǔ bùDid you watch the video I gave you? Was it clear?

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
bì xū de dān wù shí jiān gàn shá ya nà xíng ba láiAbsolutely, no time to waste. Alright then. Come, let's talk about your crime story.

HSK 6
0:03s
wǒ bù néng kàn zhe tā liǎ bèi qiāng dǎ sǐ a wǒ jiù shàng qù bāng máng(I couldn't just sit by,) (so I went up to help.)

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
yào shì bù qiú gè rén rén jiā néng yào nǐif no one ever helped you, why would they hire you?

HSK 1
0:03s
nà nǐ wèi shá yào dāng zhe gé wén jūn de miànThen why did you jump into the reservoir right in front of Ge Wenjun?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nà wǒ lín sǐ zhī qián dé gēn rén gào gè bié beiBefore I died, I had to say goodbye to her.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ gēn gé wén jūn yǒu chóu wǒ jiù xiǎng bào fù tāI have a grudge against her. I wanted to get back at her.