How to say "传出去也未必好听" (chuán chū qù yě wèi bì hǎo tīng) in Chinese dialogue

chuán传chū出qù去yě也wèi未bì必hǎo好tīng听

It won't sound good if word gets out.

HSK Vocabulary
传H5出去H2也H1未必H6好听H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
4:15
TMDB ID
280632
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1还用诈降三军的下作手段hái yòng zhà xiáng sān jūn de xià zuò shǒu duànand used despicable means such as faking a surrender to the Three Armies.
2▶传出去也未必好听chuán chū qù yě wèi bì hǎo tīngIt won't sound good if word gets out.
3为什么不说话wèi shén me bù shuō huàWhy aren't you speaking?

More Clips From Episode

Total 145 clips (Page 8 of 8)
刚煎好 正准备送过去
HSK 3
0:03s
刚煎好 正准备送过去
gāng jiān hǎo zhèng zhǔn bèi sòng guò qùIt was just finished and ready to be sent over.

你们也都下去吧 是 是
HSK 2
0:03s
你们也都下去吧 是 是
nǐ men yě dōu xià qù ba shì shìThe rest of you may leave as well. Yes. Yes.

你现在后悔还来得及
HSK 4
0:03s
你现在后悔还来得及
nǐ xiàn zài hòu huǐ hái lái de jíIt's not too late to change your mind now.

我一直都希望是我怀疑错了
HSK 4
0:03s
我一直都希望是我怀疑错了
wǒ yì zhí dōu xī wàng shì wǒ huái yí cuò leI had hoped my suspicions were wrong.

送我去陛下那儿 只有一个时辰了 要快
HSK 3
0:03s
送我去陛下那儿 只有一个时辰了 要快
sòng wǒ qù bì xià nà ér zhǐ yǒu yí gè shí chén le yào kuàiEscort me to His Majesty's place. There are only 2 hours left. Hurry.

Previous