How to say "只有属下是今日新增的人" (zhǐ yǒu shǔ xià shì jīn rì xīn zēng de rén) in Chinese dialogue

zhǐ只yǒu有shǔ属xià下shì是jīn今rì日xīn新zēng增de的rén人

Only I was newly added to today's shift,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:19
yòu sì hū kàn zhǔn le qí tā àn wèi suǒ zài shǎn shēn jí kuài又似乎看准了其他暗卫所在 闪身极快

“She seemed to know where the other secret guards were and moved extremely fast.”

LINE 0237:22
PLAYING SCENE
zhǐ只yǒu有shǔ属xià下shì是jīn今rì日xīn新zēng增de的rén人

“Only I was newly added to today's shift,”

LINE 0337:24
kān shǒu de wèi zhì yě shì xīn jiā tā bù zhī qíng看守的位置也是新加 她不知情

“and so was my post. She did not know that,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp37:22
TMDB ID280632 →