How to say "我忌妒你夜夜当新郎" (wǒ jì dù nǐ yè yè dāng xīn láng) in Chinese dialogue

wǒ我jì忌dù妒nǐ你yè夜yè夜dāng当xīn新láng郎

I was jealous that you have a wild nightlife every single night.

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:06
wǒ我jì忌dù妒nǐ你yǒu有sì四gè个nǚ女péng朋yǒu友

“I was jealous that you have four girlfriends.”

LINE 0227:08
PLAYING SCENE
wǒ我jì忌dù妒nǐ你yè夜yè夜dāng当xīn新láng郎

“I was jealous that you have a wild nightlife every single night.”

LINE 0327:10
wǒ我jì忌dù妒nǐ你tiān天tiān天

“I was jealous that”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp27:08
TMDB ID272432 →