How to say "反天啦" (fǎn tiān la) in Chinese dialogue
反天啦
This is outrageous!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
12:07
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这 | wǒ zhè | I... |
| 2▶ | 反天啦 | fǎn tiān la | This is outrageous! |
| 3 | 怎么碰不上啊 | zěn me pèng bù shàng a | Why can't I get a match? |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 10 of 10)
HSK 5
0:03s
zài wèi lái zhè ge jiù jiào gāo dìng wǒ jué de xiàn zàiIn the future, this will be called "Haute Couture." I think nowadays,

HSK 5
0:03s
yuè lái yuè duō de rén xiāo fèi dé qǐ kě yǐ zuò qǐ láimore and more people can afford it. We can make it work.

HSK 5
0:03s
gèng jiā téng fēi yī bǎ nà xiē kòng zhì bù liǎo de shì zài yě bù xiǎng lesoar even higher. I will no longer think about those things beyond my control.

HSK 2
0:03s
fēi lèi le ne wǒ jiù huí jiā gěi nǐ zuò zhá jiàng miàn chīWhen you get tired, I'll go home and make you noodles with fried bean sauce.

HSK 5
0:03s
wǒ bù guāng zài hū nǐ fēi dé lèi bù lèiI not only care if you are exhausted from flying,

HSK 4
0:03s
zhè yě shì nǐ men nà ge shí hòu liú xíng de huàIs this also a popular saying from your time?

HSK 3
0:03s
měi gè chéng shì hái shì yǒu hěn duō rén zhǎo bú dào zì jǐ de jiāin every city, there will still be many people who can't find a home of their own.

HSK 3
0:03s
měi gè rén dū huì yǒu shǒu jī yě yòng dé qǐ shǒu jīEveryone will have a mobile phone and can afford one.

HSK 4
0:03s
shǒu jī lián xì qǐ lái fēi cháng fāng biànIt'll be very convenient to contact people through mobile phones,

HSK 5
0:03s
wèi lái de fā zhǎn sù dù huì fēi cháng fēi cháng dì kuàiThe speed of development in the future will be very, very fast.

HSK 5
0:03s
bēn xiàng dà chéng shì dǎ pīn yí gè shǔ yú zì jǐ de wèi láiand head to big cities to fight for a future of their own.





