How to say "该不会是在故意躲我吧" (gāi bú huì shì zài gù yì duǒ wǒ ba) in Chinese dialogue

gāi该bú不huì会shì是zài在gù故yì意duǒ躲wǒ我ba吧

You weren't avoiding me on purpose, were you?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:32
bú不shì是zài在gǎng港dǎo岛jiù就shì是zài在jiāng江chéng城

“You were either in Gangdao or Jiangcheng.”

LINE 0213:34
PLAYING SCENE
gāi该bú不huì会shì是zài在gù故yì意duǒ躲wǒ我ba吧

“You weren't avoiding me on purpose, were you?”

LINE 0313:38
wǒ yòu méi zuò jiān fàn kē wèi shén me yào duǒ zhe jiāng jiǎn chá guān我又没作奸犯科 为什么要躲着姜检察官

“I haven't committed any crimes. Why would I avoid you, Prosecutor Jiang?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp13:34
TMDB ID280822 →