How to say "还是你想得周全 卖盒饭确实不错" (hái shì nǐ xiǎng dé zhōu quán mài hé fàn què shí bù cuò) in Chinese dialogue

hái还shì是nǐ你xiǎng想dé得zhōu周quán全 mài卖hé盒fàn饭què确shí实bù不cuò错

You're really considerate. It's indeed not bad to have her sell box lunches.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:44
yě néng kàn kàn tā dào dǐ shì bú shì zhēn de xiǎng míng bái le也能看看她 到底是不是真的 想明白了

“It's also a way to see if she has really figured things out.”

LINE 0207:48
PLAYING SCENE
hái shì nǐ xiǎng dé zhōu quán mài hé fàn què shí bù cuò还是你想得周全 卖盒饭确实不错

“You're really considerate. It's indeed not bad to have her sell box lunches.”

LINE 0307:51
zhì至shǎo少bù不yòng用è饿zhe着dǔ肚zi子

“At least she won't starve.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp07:48
TMDB ID280822 →