How to say "可我也没有好吃懒做 在家吃白食呀 我凭什么" (kě wǒ yě méi yǒu hào chī lǎn zuò zài jiā chī bái shí ya wǒ píng shén me) in Chinese dialogue
可我也没有好吃懒做 在家吃白食呀 我凭什么
But I'm not loafing around, mooching off the family. Why can't I
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:50
wǒ shì méi běn shì méi nǎo zi bù néng ràng nǎi nǎi guāng zōng yào zǔ我是没本事 没脑子 不能让奶奶光宗耀祖
“I have no skills, no brains. I can't bring honor to the family for Grandma.”
LINE 0206:54
PLAYING SCENEkě wǒ yě méi yǒu hào chī lǎn zuò zài jiā chī bái shí ya wǒ píng shén me可我也没有好吃懒做 在家吃白食呀 我凭什么
“But I'm not loafing around, mooching off the family. Why can't I”
LINE 0306:58
就不能过好日子了
“live a good life?”
Show Information