How to say "老子每天累死累活的" (lǎo zi měi tiān lèi sǐ lèi huó de) in Chinese dialogue

lǎo老zi子měi每tiān天lèi累sǐ死lèi累huó活de的

I work my fingers to the bone every day,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:02
má麻jiāng将guǎn馆

“Mahjong parlor?”

LINE 0213:06
PLAYING SCENE
lǎo老zi子měi每tiān天lèi累sǐ死lèi累huó活de的

“I work my fingers to the bone every day,”

LINE 0313:09
hái还wō窝zài在zhè这ge个má麻jiāng将guǎn馆

“yet I'm still stuck in this mahjong parlor”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp13:06
TMDB ID280822 →