How to say "你不挣钱谁养活你啊" (nǐ bù zhèng qián shuí yǎng huó nǐ a) in Chinese dialogue

nǐ你bù不zhèng挣qián钱shuí谁yǎng养huó活nǐ你a啊

Who will support you if you don't earn money?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:30
nǐ wèi shá bǎ kē lǎo bǎn nà ér de huó gěi cí le你为啥把柯老板 那儿的活给辞了

“why you quit the job at Mr. Ke's place?”

LINE 0210:33
PLAYING SCENE
nǐ你bù不zhèng挣qián钱shuí谁yǎng养huó活nǐ你a啊

“Who will support you if you don't earn money?”

LINE 0310:36
nǐ èr bó nà ge tù zǎi zi ba yòu bèi nà ge xiǎo yāo jīng gěi gōu zǒu le你二伯那个兔崽子吧 又被那个小妖精 给勾走了

“Your Uncle Dajun, that bastard, has been lured away by that little vixen again”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp10:33
TMDB ID280822 →