How to say "谁鬼鬼祟祟了 我来看我姐 我怎么了" (shuí guǐ guǐ suì suì le wǒ lái kàn wǒ jiě wǒ zěn me le) in Chinese dialogue
谁鬼鬼祟祟了 我来看我姐 我怎么了
Who was sneaking around? I'm here to see my sister! What's wrong with that?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:41
gāng cái wǒ lái de shí hòu tā jiù zài wài miàn guǐ guǐ suì suì de刚才我来的时候 她就在外面鬼鬼祟祟的
“When I got here, she was sneaking around outside.”
LINE 0205:43
PLAYING SCENEshuí guǐ guǐ suì suì le wǒ lái kàn wǒ jiě wǒ zěn me le谁鬼鬼祟祟了 我来看我姐 我怎么了
“Who was sneaking around? I'm here to see my sister! What's wrong with that?”
LINE 0305:48
běn shì méi zhǎng liǎn pí dǎo shì hòu le bù shǎo本事没长 脸皮倒是厚了不少
“You haven't gained any skills, but you've definitely become more shameless.”
Show Information