How to say "压根儿就没把我当人 我自己能找着工作" (yà gēn ér jiù méi bǎ wǒ dāng rén wǒ zì jǐ néng zhǎo zháo gōng zuò) in Chinese dialogue
压根儿就没把我当人 我自己能找着工作
didn't treat me like a human at all. I can find a job myself.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:45
wǒ zǎo jiù bù xiǎng zài nà ér gàn le nà kē lǎo bǎn我早就不想在那儿干了 那柯老板
“I didn't want to work there long ago! Mr. Ke”
LINE 0210:47
PLAYING SCENEyà gēn ér jiù méi bǎ wǒ dāng rén wǒ zì jǐ néng zhǎo zháo gōng zuò压根儿就没把我当人 我自己能找着工作
“didn't treat me like a human at all. I can find a job myself.”
LINE 0310:52
wǒ ràng nǐ nín yòu dǎ wǒ我让你 您又打我
“I'll teach you a lesson! You hit me again!”
Show Information