How to say "怎么碰不上啊" (zěn me pèng bù shàng a) in Chinese dialogue

zěn怎me么pèng碰bù不shàng上a啊

Why can't I get a match?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:07
fǎn反tiān天la啦

“This is outrageous!”

LINE 0212:13
PLAYING SCENE
zěn怎me么pèng碰bù不shàng上a啊

“Why can't I get a match?”

LINE 0312:17
zhè这jiù就shì是zhè这ge个yuè月de的jìn进zhàng账

“This is this month's income.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp12:13
TMDB ID280822 →