How to say "不用了 不用了 够了 够了 没事的 太麻烦了" (bù yòng le bù yòng le gòu le gòu le méi shì de tài má fán le) in Chinese dialogue
不用了 不用了 够了 够了 没事的 太麻烦了
No need, really. That's enough. -It's okay. -It's too troublesome.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:38
bā sān nián lóng yǎn zhè me tián a nǐ xǐ huān chī duō gěi nǐ ná yī xiē
八三年龙眼 这么甜啊 你喜欢吃 多给你拿一些
“Longans from 1983 are so sweet? If you like them, I'll give you some more.”
LINE 0241:42
PLAYING SCENEbù yòng le bù yòng le gòu le gòu le méi shì de tài má fán le
不用了 不用了 够了 够了 没事的 太麻烦了
“No need, really. That's enough. -It's okay. -It's too troublesome.”
LINE 0341:45
bù má fán xián zhe yě shì xián zhe fǎn zhèng yě méi shēng yì wǒ
不麻烦 闲着也是闲着 反正也没生意 我
“It's no trouble. I'm just idling anyway. There's no business right now. I...”
Show Information