How to say "那么厚的电报 那都是按字算的 得多少钱啊" (nà me hòu de diàn bào nà dōu shì àn zì suàn de dé duō shǎo qián a) in Chinese dialogue
那么厚的电报 那都是按字算的 得多少钱啊
That's such a thick telegram. Those are charged by the character. How much must that cost?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:10
méi wèn tí jiù qiān gè zì zhè dà yǒng jiā chéng lǐ yǒu yǒu qián qīn qī a没问题就签个字 这大勇家城里有有钱亲戚啊
“Sign here if everything is fine. Dayong's family must have rich relatives in the city.”
LINE 0220:13
PLAYING SCENEnà me hòu de diàn bào nà dōu shì àn zì suàn de dé duō shǎo qián a那么厚的电报 那都是按字算的 得多少钱啊
“That's such a thick telegram. Those are charged by the character. How much must that cost?”
LINE 0320:17
qí shí a bú shì shén me yào jǐn shì xiě xìn jiù xíng其实啊 不是什么要紧事 写信就行
“Actually, if it's nothing urgent, writing a letter would be enough.”
Show Information