How to say "你自己在外面 可得注意身体啊" (nǐ zì jǐ zài wài miàn kě dé zhù yì shēn tǐ a) in Chinese dialogue

nǐ你zì自jǐ己zài在wài外miàn面 kě可dé得zhù注yì意shēn身tǐ体a啊

You have to take care of yourself out there.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:41
wǒ我jiù就gǎn赶jǐn紧gēn跟tā他xù续le了

“So I quickly renewed the contract with him.”

LINE 0214:42
PLAYING SCENE
nǐ zì jǐ zài wài miàn kě dé zhù yì shēn tǐ a你自己在外面 可得注意身体啊

“You have to take care of yourself out there.”

LINE 0314:45
nǐ fàng xīn jiā lǐ yǒu wǒ tāo tāo wǒ huì zhào gù hǎo你放心 家里有我 涛涛我会照顾好

“Don't worry. I've got things covered here. I'll take good care of Tao.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp14:42
TMDB ID280822 →