How to say "人贩子是吧 这一招对我来说没用" (rén fàn zi shì ba zhè yī zhāo duì wǒ lái shuō méi yòng) in Chinese dialogue

rén人fàn贩zi子shì是ba吧 zhè这yī一zhāo招duì对wǒ我lái来shuō说méi没yòng用

You're a human trafficker, aren't you? That trick won't work on me.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:01
nǐ zhè shá huà ya wǒ tīng bù dǒng wǒ gēn nǐ shuō bié zhuāng le你这啥话呀 我听不懂 我跟你说别装了

“What are you saying? I don't understand. Stop pretending.”

LINE 0230:06
PLAYING SCENE
rén fàn zi shì ba zhè yī zhāo duì wǒ lái shuō méi yòng人贩子是吧 这一招对我来说没用

“You're a human trafficker, aren't you? That trick won't work on me.”

LINE 0330:08
nǐ kě bié hú shuō bā dào a nǐ bù lè yì jiù suàn le你可别胡说八道啊 你不乐意就算了

“Don't talk nonsense. If you don't want help, fine.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp30:06
TMDB ID280822 →