How to say "是你之前拿给我那笔钱 帮了我大忙了" (shì nǐ zhī qián ná gěi wǒ nà bǐ qián bāng le wǒ dà máng le) in Chinese dialogue

shìzhīqiángěiqián bānglemángle

The money you gave me before really helped me out.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:35
zhè
yǒu
shá
de

It's nothing.

LINE 0223:38
PLAYING SCENE
shì nǐ zhī qián ná gěi wǒ nà bǐ qián bāng le wǒ dà máng le

是你之前拿给我那笔钱 帮了我大忙了

The money you gave me before really helped me out.

LINE 0323:41
wǒ bà hěn kuài jiù kě yǐ zài jiào yù kǒu fù zhí le

我爸很快就可以 在教育口复职了

My dad will soon be reinstated in the education department.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp23:38
TMDB ID280822