How to say "我如果不考大学 那日子一眼就望到头了" (wǒ rú guǒ bù kǎo dà xué nà rì zi yī yǎn jiù wàng dào tóu le) in Chinese dialogue
我如果不考大学 那日子一眼就望到头了
If I don't take the exam, I can see the end of my life at a glance.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:40
nà hé bì zài zǒu wān lù ne dàn wǒ gēn nǐ bù yí yàng那何必再走弯路呢 但我跟你不一样
“so why take the detour? But I'm different from you.”
LINE 0225:44
PLAYING SCENEwǒ rú guǒ bù kǎo dà xué nà rì zi yī yǎn jiù wàng dào tóu le我如果不考大学 那日子一眼就望到头了
“If I don't take the exam, I can see the end of my life at a glance.”
LINE 0325:47
wǒ bù xiāng xìn wǒ zhè bèi zi jiù zhǐ néng zhè yàng suǒ yǐ shuō我不相信 我这辈子就只能这样 所以说
“I don't believe that I'm stuck like this forever. So,”
Show Information