How to say "我是路见不平 拔刀相助 我收你东西" (wǒ shì lù jiàn bù píng bá dāo xiāng zhù wǒ shōu nǐ dōng xī) in Chinese dialogue

wǒ我shì是lù路jiàn见bù不píng平 bá拔dāo刀xiāng相zhù助 wǒ我shōu收nǐ你dōng东xī西

I just saw injustice and stepped in to help. If I take your stuff,

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我
shì是
dōng东
xī西
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:03
fàng hǎo fàng hǎo

放好 放好

“Put it away.”

LINE 0242:05
PLAYING SCENE
wǒ shì lù jiàn bù píng bá dāo xiāng zhù wǒ shōu nǐ dōng xī

我是路见不平 拔刀相助 我收你东西

“I just saw injustice and stepped in to help. If I take your stuff,”

LINE 0342:08
suàn算
zěn怎
me么
yī一
huí回
shì事
la啦

“what would that make me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp42:05
TMDB ID280822 →