How to say "误会 你们俩一伙的吧" (wù huì nǐ men liǎ yī huǒ de ba) in Chinese dialogue
误会 你们俩一伙的吧
A misunderstanding? You two are in on it together, aren't you?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:37
duì a zhè xiǎo nǚ hái kàn nián jì xiǎo pà shì gè wù huì kuài chī fàn chī fàn对啊 这小女孩看年纪小 怕是个误会 快吃饭吃饭
“Yeah. This girl looks young. It's probably a misunderstanding. Let's just eat.”
LINE 0230:41
PLAYING SCENEwù huì nǐ men liǎ yī huǒ de ba误会 你们俩一伙的吧
“A misunderstanding? You two are in on it together, aren't you?”
LINE 0330:44
wǒ kàn nǐ shì yǒu wèn tí nǐ shì bú shì lián zhèng jiàn dōu méi yǒu我看你是有问题 你是不是连证件都没有
“I think you're the one with the problem. Do you even have ID?”
Show Information