How to say "这倒腾香烟 虽然不违反纪律 但也是钻空子" (zhè dǎo téng xiāng yān suī rán bù wéi fǎn jì lǜ dàn yě shì zuān kòng zi) in Chinese dialogue
这倒腾香烟 虽然不违反纪律 但也是钻空子
Reselling cigarettes doesn't violate regulations, but it's exploiting a loophole.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:40
wǒ shì xiǎng ba xià zhōu zài qù yī tàng ān qìng bǎ nà ge shēng yì shōu gè wěi我是想吧 下周再去一趟鞍庆 把那个生意收个尾
“I was thinking of going to Anqing again next week to wrap up that business.”
LINE 0203:45
PLAYING SCENEzhè dǎo téng xiāng yān suī rán bù wéi fǎn jì lǜ dàn yě shì zuān kòng zi这倒腾香烟 虽然不违反纪律 但也是钻空子
“Reselling cigarettes doesn't violate regulations, but it's exploiting a loophole.”
LINE 0303:48
bú shì cháng jiǔ zhī jì shì nà yóu shuǐ zhēn duō不是长久之计 是 那油水真多
“It's not a long-term solution. Yeah. It's really profitable though.”
Show Information