How to say "这孩子 怎么哪儿都有你呢" (zhè hái zi zěn me nǎ ér dōu yǒu nǐ ne) in Chinese dialogue

zhè这hái孩zi子 zěn怎me么nǎ哪ér儿dōu都yǒu有nǐ你ne呢

This kid! Why are you everywhere?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:08
xiǎo lán jiě nǐ kǎo dé zǎ yàng晓兰姐 你考得咋样

“Xiaolan. How did you do on the exam?”

LINE 0213:12
PLAYING SCENE
zhè hái zi zěn me nǎ ér dōu yǒu nǐ ne这孩子 怎么哪儿都有你呢

“This kid! Why are you everywhere?”

LINE 0313:15
xiǎo lán kǎo dōu kǎo wán le zán jiù bù zhuó mó tā le晓兰 考都考完了 咱就不琢磨它了

“Xiaolan. The exam is over. Let's not dwell on it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp13:12
TMDB ID280822 →