How to say "不是 你出来 你怎么不跟我说一声啊 告诉你干啥" (bú shì nǐ chū lái nǐ zěn me bù gēn wǒ shuō yī shēng a gào sù nǐ gàn shá) in Chinese dialogue
不是 你出来 你怎么不跟我说一声啊 告诉你干啥
But why didn't you tell me that you were released? Why should I?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:01
duì a wǒ cóng jú zi lǐ biān fàng chū lái le wǒ jiù bù néng chū lái wán ma对啊 我从局子里边 放出来了 我就不能出来玩吗
“Yes, I was released from the police station. Can't I hang out here?”
LINE 0219:12
PLAYING SCENEbú shì nǐ chū lái nǐ zěn me bù gēn wǒ shuō yī shēng a gào sù nǐ gàn shá不是 你出来 你怎么不跟我说一声啊 告诉你干啥
“But why didn't you tell me that you were released? Why should I?”
LINE 0319:16
nà shén me rén jiā hǎo qù jiē nǐ ma wǒ yòng dé zhe nǐ jiē那什么 人家好去接你嘛 我用得着你接
“I can pick you up. I don't need you to pick me up.”
Show Information