How to say "没事就回去吧 回头我告诉他 我替他谢谢你" (méi shì jiù huí qù ba huí tóu wǒ gào sù tā wǒ tì tā xiè xiè nǐ) in Chinese dialogue
没事就回去吧 回头我告诉他 我替他谢谢你
You can leave if there's nothing else. I'll tell him later. I'd like to thank you on his behalf.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:42
méi yǒu jiù没有 就
“No.”
LINE 0204:43
PLAYING SCENEméi shì jiù huí qù ba huí tóu wǒ gào sù tā wǒ tì tā xiè xiè nǐ没事就回去吧 回头我告诉他 我替他谢谢你
“You can leave if there's nothing else. I'll tell him later. I'd like to thank you on his behalf.”
LINE 0304:50
yào bù nǐ ná zhe chī ba kuài zǒu ba zǒu ba zǒu ba要不你拿着吃吧 快走吧 走吧 走吧
“You can have them. Off you go. Goodbye.”
Show Information