How to say "你都打成这样 不报仇啊 开枪的是条狗" (nǐ dōu dǎ chéng zhè yàng bù bào chóu a kāi qiāng de shì tiáo gǒu) in Chinese dialogue

nǐ你dōu都dǎ打chéng成zhè这yàng样 bù不bào报chóu仇a啊 kāi开qiāng枪de的shì是tiáo条gǒu狗

You got hurt like this. Don't you want revenge? The shooter was just a hound.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:37
bào报shá啥chóu仇a啊

“What revenge?”

LINE 0229:38
PLAYING SCENE
nǐ dōu dǎ chéng zhè yàng bù bào chóu a kāi qiāng de shì tiáo gǒu你都打成这样 不报仇啊 开枪的是条狗

“You got hurt like this. Don't you want revenge? The shooter was just a hound.”

LINE 0329:41
bào chóu yě yào zhǎo zhǔ rén wǒ shuō de jiù shì dǎ zhǔ rén nǎ报仇也要找主人 我说的就是打主人哪

“You have to find the owner for revenge. I meant taking revenge on the owner.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp29:38
TMDB ID210757 →