How to say "我不管你大不大 我才是这个家里面 你就是个孩子" (wǒ bù guǎn nǐ dà bù dà wǒ cái shì zhè ge jiā lǐ miàn nǐ jiù shì gè hái zi) in Chinese dialogue

wǒ我bù不guǎn管nǐ你dà大bù不dà大 wǒ我cái才shì是zhè这ge个jiā家lǐ里miàn面 nǐ你jiù就shì是gè个hái孩zi子

I don't care how old you are. I'm the one in this family... You're just a kid!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:27
bú shì gē gē gē wǒ dà xué dōu kuài bì yè le不是 哥 哥 哥 我大学都快毕业了

“But brother... Brother. I'm about to graduate from university.”

LINE 0233:30
PLAYING SCENE
wǒ bù guǎn nǐ dà bù dà wǒ cái shì zhè ge jiā lǐ miàn nǐ jiù shì gè hái zi我不管你大不大 我才是这个家里面 你就是个孩子

“I don't care how old you are. I'm the one in this family... You're just a kid!”

LINE 0333:32
xué lì zuì gāo de rén nǐ tīng wǒ shuō yī cì hǎo bù hǎo huí qù学历最高的人 你听我说一次好不好 回去

“with the highest degree. -Please listen to me for once! -So what? Go back!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp33:30
TMDB ID210757 →