How to say "车咋了 有时候打不着火 来 师傅" (chē zǎ le yǒu shí hòu dǎ bù zháo huǒ lái shī fù) in Chinese dialogue

chē车zǎ咋le了 yǒu有shí时hòu候dǎ打bù不zháo着huǒ火 lái来 shī师fù傅

What's wrong with your car? It can't start sometimes. -Here. -Sir.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:12
zěn me le kàn kàn wǒ de chē bei怎么了 看看我的车呗

“-What? -Check my car.”

LINE 0221:14
PLAYING SCENE
chē zǎ le yǒu shí hòu dǎ bù zháo huǒ lái shī fù车咋了 有时候打不着火 来 师傅

“What's wrong with your car? It can't start sometimes. -Here. -Sir.”

LINE 0321:17
nǐ kàn yī yǎn kàn yī yǎn fán shì jiǎng gè xiān lái hòu dào你看一眼 看一眼 凡事讲个先来后到

“Take a look. I came first.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp21:14
TMDB ID210757 →