How to say "真的有个三长两短" (zhēn de yǒu gè sān cháng liǎng duǎn) in Chinese dialogue
真的有个三长两短
If anything really happens to me,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
40:44
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那谁受得了啊 大哥 不是我说别的 你说 | nà shuí shòu dé le a dà gē bú shì wǒ shuō bié de nǐ shuō | with a magnifying glass. Brother, I don't mean to say anything else. Think about it. |
| 2▶ | 真的有个三长两短 | zhēn de yǒu gè sān cháng liǎng duǎn | If anything really happens to me, |
| 3 | 到时候不还得大哥你来 给我伸出援助之手吗 | dào shí hòu bù hái dé dà gē nǐ lái gěi wǒ shēn chū yuán zhù zhī shǒu ma | then you must be the person who gives me a helping hand. |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 5 of 8)
HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
yǒu méi yǒu yì diǎn xiàng wǒ men de liù sì yǒu diǎn xiàngit's a bit like our type 64 pistol? Yes.

HSK 6
0:03s
zhè bú huì jiù shì wǒ de qiāng ba nǎ nà me qiǎo de shìIs that my gun? That's impossible!

HSK 6
0:03s
kàn qīng shén me qiāng le ma shì liù sì méi cuòDid you see the gun? It's type 64. I am sure.

HSK 7
0:03s
wǒ gěi tā men liǎ qiān dīng zhǔ wàn dīng níng deI warned them seriously before they left.

HSK 7
0:03s
zhè diǎn xiǎo shì zěn me hái jīng dòng nín le ne gēn nǐ men shuí dǎ guò zhāo hūIt's a trivial thing. We didn't mean to bother you. Have they reported to anyone?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ kàn yào bù yào gěi xī píng xiàn de lǐng dǎo dǎ gè zhāo hūShould we report this to the leaders of Xiping?

HSK 5
0:03s
jiù pài tā men liǎ rén qù nǐ hái bù míng bái maWhy did you just send the two of them? Haven't you understood?

HSK 4
0:03s
nǐ shì shuō zhè xiǎo zi lián zán men liǎ dōu bù fàng xīnYou mean... He can't even trust us?

HSK 6
0:03s
zěn me yàng yán bù yán zhòng a dǎo shì méi shēng mìng wēi xiǎnHow is it? Is he okay? His life is not in danger.

HSK 4
0:03s
jiù shì bù zhī dào zhè gē bó néng bù néng bǎo zhùBut we still can't guarantee whether he can keep his arm.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s





