How to say "他为什么要多包一层嘛?" (tā wèi shén me yào duō bāo yī céng ma ?) in Chinese dialogue
他为什么要多包一层嘛?
over a perfectly good pair of shoes?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
31:21
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 做鞋子的那个人怕是脑子有包哦 好好的一双鞋子 | zuò xié zi de nà ge rén pà shì nǎo zi yǒu bāo ó hǎo hǎo de yī shuāng xié zi | must've had something wrong up top. Why wrap another layer |
| 2▶ | 他为什么要多包一层嘛? | tā wèi shén me yào duō bāo yī céng ma ? | over a perfectly good pair of shoes? |
| 3 | 我确实见过这种鞋 那做那种鞋子的 | wǒ què shí jiàn guò zhè zhǒng xié nà zuò nà zhǒng xié zi de | I have seen that kind of shoes. The person making shoes like that |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
zěn me suì shù dà le jīng lì hái zhè me wàng shèng ?How come you're older now, but still full of energy?

HSK 1
0:03s
nǐ bà yǐ yī dāng shí chuò chuò yǒu yúI have more than enough strength to handle ten men alone.

HSK 4
0:03s
bú yào wàng jì chī jiàng yā yào wǎn shàng fēng dà jì de guān chuāngRemember to take your blood pressure medicine. The wind gets strong at night. Remember to close the windows.

HSK 6
0:03s
dù míng liàng wǒ hái néng bù néng bǎ nǐ dāng gè rén ma ?Du Mingliang, can I count you as a human?

HSK 7
0:03s
tài qī fù rén le lǎo zi bì xū hé tā wán kàng dào dǐThat's ridiculous. I'm fighting him to the end.

HSK 7
0:03s
hé shū nǐ zǎ zhè ge shí hòu bān guò lái ne ? yǒu àn zi yào chá ?Mr. He, why did you move in at a time like this? Working on a case?

HSK 5
0:03s
wǒ hǎo pà nǐ ó nǐ jué shí yí gè yuèOh, I'm so scared of you. A whole month of hunger strike?

HSK 4
0:03s
wǒ kě yǐ bāng nǐ bào míng dàn shì nǐ dé xiān chī fànI can register it for you. But first, you need to eat.

HSK 5
0:03s
duì le nǐ cāi wǒ zài yè shì kàn dào shén me le ?Right. Guess what I saw at the night market.

HSK 6
0:03s
wǒ shuō nǐ zěn me méi shùn biàn bǎ nǐ zhè nǎo zi yě dǎ bàn dǎ bàn ?So why didn't you clear your head too?

HSK 5
0:03s
zhè yè shì mài de míng pái néng yǒu zhēn de ma ?You think branded shoes sold at the night market are real?

HSK 4
0:03s
hǎo le dà jiā hǎo le nǐ bié zài shuō le xíng ma ?- Alright, everyone. - Go down together! Will you stop already?

HSK 5
0:03s
dōu shì lǎo jiē fāng nǐ zhè me lián hǔ dài piàn de yǒu yì si ma ?We're all old neighbors. Is there any point in bluffing and tricking them like this?






