How to say "但反正 我会把这段剪掉" (dàn fǎn zhèng wǒ huì bǎ zhè duàn jiǎn diào) in Chinese dialogue

dàn但fǎn反zhèng正 wǒ我huì会bǎ把zhè这duàn段jiǎn剪diào掉

But anyway, I'll cut this part out,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:54
lǐ zhì shàng zuì zhēn xīn xiǎng shuō de huà shì bù kě yǐ jiǎng gěi nǐ tīng de理智上最真心想说的话 是不可以讲给你听的

“Rationally speaking, I can't tell you what I truly want to say from the bottom of my heart.”

LINE 0218:59
PLAYING SCENE
dàn fǎn zhèng wǒ huì bǎ zhè duàn jiǎn diào但反正 我会把这段剪掉

“But anyway, I'll cut this part out,”

LINE 0319:02
suǒ所yǐ以yě也méi没guān关xì系

“so it doesn't matter.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp18:59
TMDB ID285143 →