How to say "就像是萍水相逢的过客" (jiù xiàng shì píng shuǐ xiāng féng de guò kè) in Chinese dialogue

jiù就xiàng像shì是píng萍shuǐ水xiāng相féng逢de的guò过kè客

just passers-by you met along the way.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:03
huò或xǔ许tā他men们duì对nǐ你lái来shuō说

“Perhaps to you, they are”

LINE 0218:05
PLAYING SCENE
jiù就xiàng像shì是píng萍shuǐ水xiāng相féng逢de的guò过kè客

“just passers-by you met along the way.”

LINE 0318:09
nǐ你zhǐ只shì是suí随shǒu手jiù救qǐ起luò落shuǐ水de的xiǎo小māo猫

“You just casually rescued some drowning kittens,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp18:05
TMDB ID285143 →