How to say "你们两个也太般配了吧" (nǐ men liǎng gè yě tài bān pèi le ba) in Chinese dialogue

nǐ你men们liǎng两gè个yě也tài太bān般pèi配le了ba吧

You two are so perfect for each other.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:18
jī鸡pí皮gē疙da瘩dōu都qǐ起lái来le了

“I'm getting goosebumps.”

LINE 0239:21
PLAYING SCENE
nǐ你men们liǎng两gè个yě也tài太bān般pèi配le了ba吧

“You two are so perfect for each other.”

LINE 0339:23
dōu都shì是ròu肉má麻dà大shī师

“Both masters of mushiness.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp39:21
TMDB ID285143 →