How to say "爸 妈 我开门了啊" (bà mā wǒ kāi mén le a) in Chinese dialogue

kāiménlea

Dad! Mom! I'm opening the door now!

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
42:22
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1短的这个duǎn de zhè geThis short one.
2爸 妈 我开门了啊bà mā wǒ kāi mén le aDad! Mom! I'm opening the door now!
3你做啥啦 你爸妈耳朵还没有聋好吧nǐ zuò shá la nǐ bà mā ěr duǒ hái méi yǒu lóng hǎo baWhat is this about? We haven't gone deaf, alright?

More Clips From Episode

Total 142 clips (Page 5 of 8)
我不太明白您的意思
HSK 3
0:03s
wǒ bù tài míng bái nín de yì siI don't quite understand what you mean.

简单说吧 我们总经理 现在需要招一名助理
HSK 6
0:03s
jiǎn dān shuō ba wǒ men zǒng jīng lǐ xiàn zài xū yào zhāo yī míng zhù lǐTo put it simply, our general manager is looking to hire an assistant.

不知道胡小姐有没有兴趣
HSK 5
0:03s
bù zhī dào hú xiǎo jiě yǒu méi yǒu xìng qùI wonder if you'd be interested, Ms. Hu.

也一样需要过硬的专业知识 才能胜任
HSK 7
0:03s
yě yī yàng xū yào guò yìng de zhuān yè zhī shí cái néng shèng rènneeds solid professional expertise to be up to the job.

并且努力加油赶上去
HSK 4
0:03s
bìng qiě nǔ lì jiā yóu gǎn shàng qùand work hard to catch up.

但是人光靠加油 不行
HSK 5
0:03s
dàn shì rén guāng kào jiā yóu bù xíngBut for a person to succeed, driving force alone won't do.

您何必放弃这几年打下的根基呢
HSK 7
0:03s
nín hé bì fàng qì zhè jǐ nián dǎ xià de gēn jī neWhy give up the foundation you've built over these years?

那些分岔的路口呢 一直都在
HSK 3
0:03s
nà xiē fēn chà de lù kǒu ne yì zhí dōu zàiThose branching crossroads have always been there,

我希望您好好考虑考虑
HSK 4
0:03s
wǒ xī wàng nín hǎo hǎo kǎo lǜ kǎo lǜI hope you give this careful thought.

裴总 裴总 麻烦帮我按个一楼 谢谢
HSK 4
0:03s
péi zǒng péi zǒng má fán bāng wǒ àn gè yī lóu xiè xiè-Mr. Pei. -Mr. Pei. Please press the first floor for me. Thank you.

筑翎的总经理找我 我能不来吗 谢叔叔见笑了
HSK 3
0:03s
zhù líng de zǒng jīng lǐ zhǎo wǒ wǒ néng bù lái ma xiè shū shū jiàn xiào leThe GM of Zhuling asked me to come— how could I not? You're too kind, Uncle Xie.

今天给您准备了 您最爱喝的老岩茶 快坐下来尝尝
HSK 2
0:03s
jīn tiān gěi nín zhǔn bèi le nín zuì ài hē de lǎo yán chá kuài zuò xià lái cháng chángI've prepared your favorite Wuyi Rock Oolong for you. Please, sit down and have a try.

说说 有什么需要叔叔帮忙的
HSK 3
0:03s
shuō shuō yǒu shén me xū yào shū shū bāng máng deTell me, what can I help you with?

当然了 莱蒙的项目 筑翎是一定会参加的
HSK 5
0:03s
dāng rán le lái méng de xiàng mù zhù líng shì yí dìng huì cān jiā deOf course. Zhuling won't miss out on any of Lyman's projects.

一个靠着热度博出位的事务所 也会参与竞赛
HSK 7
0:03s
yí gè kào zhe rè dù bó chū wèi de shì wù suǒ yě huì cān yù jìng sàia firm that gained fame through hype is also joining the competition.

胆子倒挺大的 Dynamism(岱岸建筑)
HSK 5
0:03s
dǎn zi dào tǐng dà de Dynamism( dài àn jiàn zhù )They've got some nerve. Of course

他们怎么敢一直抢你们 筑翎的活呢
HSK 7
0:03s
tā men zěn me gǎn yì zhí qiǎng nǐ men zhù líng de huó neto keep stealing projects from Zhuling all these years?

不聊这些了 今天只喝茶
HSK 3
0:03s
bù liáo zhè xiē le jīn tiān zhǐ hē cháLet's not talk about this anymore. Today is just for tea.

你别走 我在这里观察你好几天了
HSK 5
0:03s
nǐ bié zǒu wǒ zài zhè lǐ guān chá nǐ hǎo jǐ tiān leStop here! I've been watching you for days.

我住在这儿 到处走走 有什么问题吗
HSK 3
0:03s
wǒ zhù zài zhè ér dào chù zǒu zǒu yǒu shén me wèn tí maI live here. What's wrong with me walking around a bit?