How to say "谈朋友啊 先要擦亮眼睛" (tán péng yǒu a xiān yào cā liàng yǎn jīng) in Chinese dialogue

tán谈péng朋yǒu友a啊 xiān先yào要cā擦liàng亮yǎn眼jīng睛

When dating someone, you need to keep your eyes wide open.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:50
yào shì yǒu xīn qíng kuàng a jì de yào hé bà bà mā mā jiǎng de要是有新情况啊 记得要和爸爸妈妈讲的

“If there's anything new going on, remember to let us know.”

LINE 0217:53
PLAYING SCENE
tán péng yǒu a xiān yào cā liàng yǎn jīng谈朋友啊 先要擦亮眼睛

“When dating someone, you need to keep your eyes wide open.”

LINE 0317:56
dàn但zhè这jiù就shì是gè个sāo骚rǎo扰diàn电huà话

“But it was just a spam call.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp17:53
TMDB ID279136 →