How to say "辛苦啊 没事没事" (xīn kǔ a méi shì méi shì) in Chinese dialogue

xīn辛kǔ苦a啊 méi没shì事méi没shì事

Thank you for your hard work. It's nothing.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:51
hǎo lái ba好 来吧

“Okay. Come on in.”

LINE 0211:55
PLAYING SCENE
xīn kǔ a méi shì méi shì辛苦啊 没事没事

“Thank you for your hard work. It's nothing.”

LINE 0312:10
wǒ我yòng用gè个xǐ洗shǒu手jiān间

“I need to use the restroom.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp11:55
TMDB ID279136 →