How to say "两瓶茅台 你爸的压箱底" (liǎng píng máo tái nǐ bà de yā xiāng dǐ) in Chinese dialogue
两瓶茅台 你爸的压箱底
liǎng píng máo tái nǐ bà de yā xiāng dǐ
Two bottles of Moutai— your dad's prized collection.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
16:27
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么礼物 | shén me lǐ wù | What gift? |
| 2▶ | 两瓶茅台 你爸的压箱底 | liǎng píng máo tái nǐ bà de yā xiāng dǐ | Two bottles of Moutai— your dad's prized collection. |
| 3 | 你一会儿记得带走啊 这么贵的礼物 送徐总浪费了 | nǐ yī huì er jì de dài zǒu a zhè me guì de lǐ wù sòng xú zǒng làng fèi le | Remember to take them with you later. Such expensive gifts would be wasted on Mr. Xu. |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 1 of 8)
HSK 6
0:03s
nà dāng rán la miǎn fèi láo gōng bù yòng bái bù yòngOf course. How can I waste free labor?
HSK 5
0:03s
lǎo zhào xiū nǐ kuài guò lái jiù wǒ máng bù guò lái leZhao. Xiu. Come help me. I can't handle it by myself anymore.
HSK 5
0:03s
shàng miàn tiē le míng zì bié nòng cuò leThere're name tags on the cups. Don't mix them up.
HSK 4
0:03s
wǒ gāng kàn yǒu gè wán jiā yī tíng chē jiù jìn lái leI noticed a player came in as soon as he parked his car.
HSK 4
0:03s
shuō shén me wài dì lái chū chāi dōu shì piàn rén deSo everything he said about coming here on a business trip was a lie.
HSK 6
0:03s
nǐ ràng dǒng qí zhí jiē gēn wǒ huì bào jiù xíng qí tā de děng nǐ huí lái zài shuōHave Dong Qi report directly to me. We'll discuss the rest when you get back.
HSK 5
0:03s
zhè yàng xié zhe jìn qù zhè lóu tī yě bù tài hǎo shàng xīn kǔ aMaybe just tilt it and slide it in. The stairs aren't easy to climb, either. Thanks for your hard work.
HSK 7
0:03s
wǒ hū rán xiǎng qǐ lái gé lóu de chuáng yǐ jīng hěn jiù leIt just occurred to me that the bed in the attic is quite old,
HSK 6
0:03s
tè dì gǎn guò lái de wǒ zhī dào nín zài lǐ miànso I rushed over here on purpose. I know you're in there.
HSK 4
0:03s
shì bú shì nòng cuò le nín xiàn zài shōu shí hǎo le maCould there be a mistake? Have you finished tidying up?
HSK 2
0:03s