How to say "比我们更能沉得住气啊 对吧 这是为什么呢" (bǐ wǒ men gèng néng chén dé zhù qì a duì ba zhè shì wèi shén me ne) in Chinese dialogue

bǐ比wǒ我men们gèng更néng能chén沉dé得zhù住qì气a啊 duì对ba吧 zhè这shì是wèi为shén什me么ne呢

he should've been more level-headed than us, right? So, why?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:56
dà fēng dà làng yě bǐ wǒ men duō àn lǐ shuō大风大浪也比我们多 按理说

“more storms than any of us. Logically,”

LINE 0210:58
PLAYING SCENE
bǐ wǒ men gèng néng chén dé zhù qì a duì ba zhè shì wèi shén me ne比我们更能沉得住气啊 对吧 这是为什么呢

“he should've been more level-headed than us, right? So, why?”

LINE 0311:02
shì zhè tài qí guài le zhè jiū jìng shì wèi shén me ya wèi shén me ya是 这太奇怪了 这究竟是为什么呀 为什么呀

“Yes, it's so strange. Why did he do that? Why?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp10:58
TMDB ID280822 →