How to say "不要把什么事 都往自己身上揽" (bú yào bǎ shén me shì dōu wǎng zì jǐ shēn shàng lǎn) in Chinese dialogue

bú不yào要bǎ把shén什me么shì事 dōu都wǎng往zì自jǐ己shēn身shàng上lǎn揽

Don't try to take it all upon yourself.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:52
è rén zuò è gēn nǐ yǒu shén me guān xì恶人作恶 跟你有什么关系

“Bad people do bad things. What does this have to do with you?”

LINE 0239:55
PLAYING SCENE
bú yào bǎ shén me shì dōu wǎng zì jǐ shēn shàng lǎn不要把什么事 都往自己身上揽

“Don't try to take it all upon yourself.”

LINE 0339:57
zhōu周dà大lǜ律shī师

“Attorney Zhou,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp39:55
TMDB ID280822 →