How to say "好听的话我也不太会说" (hǎo tīng de huà wǒ yě bù tài huì shuō) in Chinese dialogue

hǎo好tīng听de的huà话wǒ我yě也bù不tài太huì会shuō说

I'm not good with sweet talk.

Idioms & Colloquial Expressions
hǎo好tīng听de的huà话
yě也bù不
Grammar Patterns

听...的

听...说

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:09
wǒ我shì是gè个cū粗rén人

“I'm a rough man.”

LINE 0214:11
PLAYING SCENE
hǎo好tīng听de的huà话wǒ我yě也bù不tài太huì会shuō说

“I'm not good with sweet talk.”

LINE 0314:13
zuò做shēng生yì意zhèng挣qián钱yě也bù不rú如nǐ你

“And I'm not as good at business or making money as you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp14:11
TMDB ID280822 →